Rappel: Certificat d’aptitude technique « qualification pour les examens radiologiques à fortes doses » pour spécialistes en pédiatrie.
Fin de la période transitoire le 31.12.2002

Comme déjà publié précédemment à divers endroits, un nouveau certificat d’aptitude technique de qualification pour les examens radiologiques à fortes doses devait être acquis pour effectuer des radiographies du rachis, du bassin et de l’abdomen. Celui-ci n’est pas identique avec l’authentification de la qualification des détenteurs d’une autorisation d’exploiter une installation radiologique, qui doivent attester entre autre de connaissances prescrites dans le domaine de la protection contre les radiations.

• Sans certificat d’aptitude, les radiographies du squelette, du bassin et de l’abdomen ne peuvent plus être facturées. Ceci concerne tous les spécialistes en pédiatrie, sans exception, également ceux qui exploitent depuis de nombreuses années des installations de radiologie et peuvent justifier d’une expérience de longue durée. Sans ce certificat, il n’y a pas de garantie de protection des acquis.
• Le certificat d’aptitude technique peut être acquis, entre autres par les titulaires du titre de spécialiste FMH en pédiatrie, en vertu des dispositions transitoires jusqu’au 31.12.2002. Après cette date, un examen est obligatoire.
• Le secrétariat du CMPR tiendra à jour la liste des possesseurs de ce certificat d’aptitude.

La procédure est simple :

• Remettre par écrit ou par fax un formulaire de demande auprès du secrétariat du CMPR (Collège de Médecine de Premier Recours) avant le 31.12.2002 (Secrétariat CMPR, Effingerstr. 40, 3008 Bern. Tél. :031/389 92 80, Fax :031/389 92 82)
• L’émolument perçu pour ce certificat d’aptitude technique se monte à Fr 75.- et sera perçu après la remise du formulaire de demande. Ces frais ont été fixés de manière à couvrir les frais d’évaluation et de réalisation du programme de certification, y-compris les coûts du secrétariat. Il n’y aura pas de bénéfice.

La seule condition pour l’acquisition de ce certificat d’aptitude dans le cadre du délai transitoire est la possession d’un titre de spécialiste FMH en pédiatrie (respectivement en médecine générale, médecine interne, etc.).
Il n’est pas nécessaire d’avoir une autorisation d’exploiter une installation radiologique, ni d’exploiter une telle installation radiologique ou un cabinet médical.